En portugal se dice y se escrive: di, ti, de, te. En Brasil se escribe así, pero si pronuncian todas así: chi. Ejemplo: Pt: Restaurante, Br: Restaurante (Jestauranchi).

Ya ven por qué es urgente una reforma, aunque una reforma fonética no solucionaría los problemas.

- Las teorías que explican por qué un idioma es hoy como es son excelentes para explicarlo, pero no son un destino.

- Un idioma es fundamentalmente un “medio para”, no un “fin en sí mismo”.

- El portugués, como el español, el ruso o el inglés, es un medio de comunicación multicultural y multinacional. Facilitar que ejerza esos roles no lo limita, más bien lo engrandece.

- Ahora bien, dado que es un medio para que muchas personas logren ciertos fines, parece también razonable que haya una “gramática mínimamente consensuada”.

- De todas formas, las modificaciones que se sugieren están lejos de ser las primeras. Basta leer un texto medianamente antiguo para darse cuento de ello.

A la luz de todos los considerandos, bienvenido el cambio.